Najnowsze wpisy



Polecane wpisy






Archiwum






Prowadzenie: Dawid Markoff
2012/16







Lee Miller w czasie II Wojny Światowej pracowała dla Vogue’a jako fotografka. Podróżowała po Europie i dostarczała gazecie fotograficznych korespondencji. Tak znalazła się na jednym z najbardziej znanych zdjęć z okresu wojny…

Lee Miller

30 kwietnia 1945 roku wojska amerykańskie weszły do Monachium. Największa z wojen była praktycznie zakończona, trwał triumfalny przemarsz przez zajęte miasto. Lee Miller, wraz z fotoreporterem Davidem Schermanem (fotografował dla magazynu LIFE), szli razem z oddziałami 45 dywizji. I tak trafili do prywatnego mieszkania Hitlera przy Prinzenregentplatz 27 (w 1938 Chamberlain podpisał tam oddanie Hitlerowi Czechosłowacji). To właśnie w nim Scherman zrobił zdjęcie Lee Miller, gdy ta nago bierze kąpiel w wannie Hitlera. W mieszkaniu tym zostali przez pewien czas, to tu dowiedzieli się o samobójstwie Hitlera…

W liście do Vogue, Miller napisała:

I was living in Hitler’s private apartment when his death was announced, midnight of Mayday … Well, alright, he was dead. He’d never really been alive to me until today. He’d been an evil-machine-monster all these years, until I visited the places he made famous, talked to people who knew him, dug into backstairs gossip and ate and slept in his house. He became less fabulous and therefore more terrible, along with a little evidence of his having some almost human habits; like an ape who embarrasses and humbles you with his gestures, mirroring yourself in caricature.

Hitler tak naprawdę nigdy dla niej nie żył. Aż do tego czasu, gdy właśnie w tym miejscu dowiedziała się o jego śmierci. Fakt, że spała i jadła w mieszkaniu największego potwora w historii był dla niej czymś wspaniałym, a jednocześnie bardzo przerażającym.

Zdjęcie wywołało sporo kontrowersji, a na Miller i Schermana spadł ogrom krytyki. Sama Miller broniła się przed tym twierdząc, że chciała jedynie obmyć się z zapachu obozu w Dachau. To z niego przymaszerowali do Monachium, tam kilka dni wcześniej zobaczyła najstraszniejsze rzeczy podczas całej wojny. Na zdjęciu, tuż przy wannie, stoi obuwie w którym maszerowała przez obóz…

The New York Times tak opisał to zdjęcie:

A picture of the Führer balances on the lip of the tub; a classical statue of a woman sits opposite it on a dressing table; Lee, in the tub, inscrutable as ever, scrubs her shoulder. A woman caught between horror and beauty, between being seen and being the seer.

Obraz Führera balansuje na krawędzi wanny, kobieta siedzi naprzeciwko niego – uwięziona pomiędzy horrorem, a pięknem. To chyba najlepsze podsumowanie.

Źródła:
Messy Nessy: Taking a Bath in Hitler’s Tub for Vogue
Wikipedia: Lee Miller
Iconic Photos: Lee Miller in Hitler’s Bathtub
Wikipedia: Dachau KL

Skomentuj / kategoria: pierdoły / tagi: ,